mercredi 29 juin 2011

Bilan de mon experience AIESEC a Culiacan

Voici enfin le temps venu de quitter cette terre vers dautres horizons! Mes 6 semaines de "stage en developpement international" valent bien que je marrete 5 minutes pour partager avec vous le bilan des points positifs et negatifs de cette experience, ma premiere en ce genre de ma vie.

POSITIF! Wahou! :D
1. ESPAGNOL! Cest clairement le point le plus positif du stage. Detre plongee en immersion comme ca, je navais dautre choix que de me donner a 100% a lapprentissage de cette nouvelle langue. Je suis arrivee avec une capacite decoute de peut-etre 10% et de parler de peut-etre 5%. Aujourdhui je dirais que ma comprehension orale se situerai entre 75 et 95% (dependemment si les gens utilisent beaucoup de double-sens, dexpressions locales ou sils se forcent pour utiliser des mots plus "officiels") et ma capacite de mexprimer a 85% !! Les gens sont impressionnes quand je leur dis que jai seulement pris un cours de 4 mois et que cela fait seulement 1 mois et dmi que je suis ici!! Bien sur il me reste encore beaucoup de chemin a faire (principalement avec les verbes et acquerir plus de vocabulaire) mais je considere maintenant que je sais parler espagnol! Hourra!

2. Le stage a BRED (Banco de Ropa). Bien quau debut je trouvais cela redondant, apres avoir compris le fonctionnement general de lentreprise jai pu choisir moi-meme mes taches et les varier a tous les jours. Lequipe nous laisse beaucoup de leadership. Le fait detre alle visiter dautrs communautes a aussi ete un point tres interessant pour moi. Lequipe est geniale et on entend toujours des eclats de rire par-ci par-la, il reigne dans cette place une joie de vivre permanente! On ne sy prend pas la tete et cest comme une grosse famille qui sest fait un plaisir de maccueillir! Je me suis sentie extremement utile et je sais que jai fait du bon travail durant ces 4 semaines.

3. La decouverte dune nouvelle culture. Cest toujours ce qui ma deplu des voyages dans les hostels; la difficulte de rencontrer les locaux et de gouter vraiment a la "way of life" du pays. La jai ete en plein dedans! Vivre dans la famille ma eclaire sur les relations entre parents et enfants (comment ils les maternent jusquau mariage, qui est je crois une des principales raisons du manque dorganisation general du pays) et aussi entre epoux (les femmes restent a la maison comme dans le bon vieux temps!). Les parents etaient vriment gentils et surtout la mere qui faisait beaucoup deffort pour me parler et me montrait comment cuisiner! Le travail ma prouve comment les Mx aiment prendre ca cool. Sans avoir vecu ici je naurais probablement jamais appris comment danser la Banda (et je vous assure quapres de multiples efforts je ne suis pas sure de bien savoir la danser!), etc etc etc... ce serait trop long decrire la culture sinaloense.

4. On dit que le voyage forme la jeunesse... Cette experience ma en effet appris beaucoup sur moi et voici les principaux points:
-Jai fait ce stage pour une principale raison; savoir si le champ professionnel de la cooperation internationale etait fait pour moi ou non. Cette experience ma prouve que finalement, non!! Cest destabilisant darriver dans une autre culture et devoir sadapter a leurs manieres de faire, et tres frustrant aussi. Je crois que les mieux places pour saider sont eux-meme et je ne suis pas assez patiente pour travailler dans ce domaine. Ce nest pas comme sil manquait de problemes au Canada qui ont besoin dun coup de main (je pense aux Amerindiens qui occuperaient le 60e rand de lIDH si leurs nations formaient un pays)... Me voila donc fixee!
-la PATIENCE.... ayyyyyaayaaaaaye (ou IIIIIiIII Noooooo comme dirait les mexicains). dans TOUS les aspects de la vie: a tous les jours quand on attend apres les Mx, quand jai du attendre pour changer de stage, attendre apres mon chum pendant 7 semaines, etc.
-etc.

NEGATIF Ouffff cest fini!!
1. AIESEC Culiacan et le premier stage. Manque flagrant dorganisation de ce groupe Aiesec.... je vais donner quune couple dexemples pour vous dresser le portrait: depuis le debut des demarches jai dit que je resterais 7 semaines en tout mais ma responsable a cherche une famille pour 1 mois (allez savoir!) ce qui explique que jai du changer de famille vers la fin. Contrairement a dautres places ils norganisent pratiquement pas dactivites en groupe et ma responsable ne soccupe pas de moi (pas comme si javais besoin que lon soccupe de moi mais quand on se fait dire "on a hate que tarrives et tralala" on sattend a plus quoi). Ils mont demande de changer mon visa a peine 1 sem. avant que je parte: too bad! Description erronee du premier stage a Operacion Ambiente et 1sem et demie de temps pour changer le stage alors que ca aurait pu prendre 2 jours (parce que les responsables avaient des examens), etc. Pour Operacion Ambiente et bien le gros a deja ete dit: une association avec personne qui travaille dedans et un stage sans taches ni superviseur pour orienter le stagiaire. Une directrice qui ne respecte pas le contrat, une ambience de travail malsaine et negative.... lENFER!... et tout le contraire de ce quon mavait vendu. Jai ete chanceuse de changer mais je plains Laure la francaise detre pognee la 2 mois!

2. Culiacan. Jai demande avant de venir si cetait une ville dangereuse et Aiesec ma repondu quelque chose comme "non pas tant que ca". Jarrive ici et japprend que Sinaloa est reconnu au Mexique pour etre un etat super violent et Culiacan une des villes les plus violentes du pays. En plus cest une des villes les plus cheres! GENIAL! Pas moyen de sortir le soir sans auto... Anyway il ny a rien a faire dinteressant (a part sortir dans les bars la fin de semaine). Bref ville pas tres jolie et pas tres interessante...

3.La fille qui ma accueillie et les jeunes en general. Bon je ne veux pas etre mechante mais tse si je disais a un etranger de venir habiter chez moi jessaierais un minimum de lentertainer... Je lemmenerais voir les places qui valent la peine, lui presenterais mes amis, etc. Mais une chance que je nai pas attendu apres elle pour sortir et connaitre des gens car ce ne serait jamais arrive... elle est sortie une fois avec moi (souper de bienvenue) en 5 semaines! Elle etait seulement interesse a son evenement de Japon et je lai trouve plutot malpolie (toujours sur son Iphone pendant quon mange et aucun remerciement a sa mere qui passe son temps a cuisiner...). On ne ser ressemblait pas du tout mais ce nest pas une raison pour mignorer! Les autres jeunes en generaux sont toujours bien gentils et invitants mais quand vient le temps de passer a laction cela ne se passe pas (on minvite a souper "un jour" mais cela narrive pas, a aller faire de la biciclette mais je nen entend plus parler, etc). Jai quand meme rencontrer des jeunes qui sont devenus mais amis mais je les comptent sur les doigts dune main (alors quenviron 60 mont demande pour etre amis sur facebook, et je vais commencer a les supprimer des demains)....

Voila! Au final il y a plus de positif que de negatif mais je suis tres contente que cela soit finit et que je sois enfin sur le point de rejoindre mon amour et dentamer notre super voyage! Ce soir: direction Guadalajara!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire